La saison chaude invite à découvrir le fabuleux monde montagneux d’Adelboden, à pied ou à vélo. Ou préférez-vous une baignade rafraîchissante dans un lac de montagne ou un match de tennis après une agréable promenade dans le village ? Cela aussi, c’est possible à Adelboden.
Été/automne
Activités durant la saison chaude.
Profitez activement des vacances
Vélo
Entouré de sommets montagneux, de forêts et de ruisseaux, Adelboden ajoute une dimension plaisir à la pratique du vélo et offre tout un éventail d’activités, avec ou sans moteur, entre circuits et trails.
Pour que vous puissiez profiter pleinement de vos vacances vélo chez nous, à Adelboden, nous vous offrons un service complet, du local à vélos fermant à clé au lavage quotidien des tenues de cyclisme en passant par un espace de lavage et de réparation.
Vous souhaitez laisser votre vélo à la maison et en louer un sur place ? C'est également possible. Nos 4 vélos électriques All-Mountain entièrement suspendus de Haibike vous attendent déjà pour CHF 55 par jour (CHF 65 pour les hôtes externes).
Grâce à notre collaboration avec l’école de VTT d’Adelboden, nous avons pour vous quelques précieux conseils de randonnée.
Bikeland Adelboden
Top 10 des itinéraires vélo et VTT
École de VTT d’Adelboden
Büschlen Bikesport & more

Randonnée
Adelboden foisonne de possibilités de randonnée.
Des panoramas grandioses, des ruisseaux tumultueux, une nature inviolée et des vues uniques vous attendent ! Un appel à bouger, se détendre et débrancher.
Si vous cherchez une randonnée passionnante, nous pouvons vous faire d’intéressantes propositions, avec quelques bons tuyaux en prime.
Par exemple, découvrir le printemps en montagne sur le chemin des fleurs, se rendre aux chutes de Bunder loin des hot spots, etc.

Trailrunning
Que vous partiez en douceur vers Stiegelschwand ou que vous poursuiviez les premières lueurs du jour sur le Fortunatrail jusqu’à la Tschentenalp – les sentiers autour de l’hôtel Adler Adelboden sont tout simplement spectaculaires. Incontournable : le Laueli-Trail au coucher du soleil, sur le versant opposé de la vallée – un moment qui touche le corps autant que l’âme.
Chez nous, les coureurs de trail se sentent bien.
Confiez simplement vos vêtements de course à la réception pour les faire laver – afin de repartir frais et prêts dès le lendemain matin.
Et le meilleur pour la fin : nous sommes partenaire local officiel du Wildstrubel by UTMB®, un événement de trail running de renommée internationale entre Kandersteg / Adelboden et Crans-Montana. Une expérience inoubliable – en tant que coureur ou spectateur passionné.
_content.jpg?lm=1744726397)
Vol en tandem
Prêt*e pour une expérience inoubliable ? En collaboration avec Paragliding-Adelboden, nous vous proposons un vol en tandem au-dessus des montagnes – sans aucune expérience nécessaire.
Voler en silence dans les airs, admirer les sommets sous un autre angle, ressentir une liberté totale.
Un moment fort pour les aventuriers, les rêveurs et les amoureux de la montagne.
Infos et réservation à la réception ou par e-mail – le ciel vous attend !

Raclette de randonnée
Quoi de mieux qu’un pique-nique avec vue ? Avec notre Raclette de randonnée, savourez 200 g de fromage à raclette de la fromagerie locale Manfred Schmid, accompagné de pain rustique, de cornichons et d’oignons au vinaigre – idéal pour une pause gourmande en pleine nature.
Que ce soit au Schwandfeldspitz en regardant les parapentes, au Chuenisbärgli sous le soleil ou face au coucher du soleil sur la Bunderchrinde, ce moment de dégustation vous fera fondre de bonheur.
Prévenez-nous simplement à la réception (ou par e-mail si vous souhaitez l’emporter le jour de votre arrivée). Prix CHF 9.50 par personne.
Un moment savoureux au cœur des Alpes.

Petit-déjeuner d'alpage
Partez avec nous pour une excursion unique chez la famille Trachsel, qui passe l’été sur l’alpage traditionnel du Bütschi-Stafel.
Découvrez la fabrication du fromage en direct, au cœur de la vie alpine – authentique, chaleureuse et pleine de passion.
Ensuite, savourez un véritable petit-déjeuner d’alpage (Älplerzmorge) composé de produits frais, entouré par la nature magique du Bütschital.
Inscrivez-vous à la réception ou par e-mail – un moment fort de votre séjour.
Authentique. Touchant. Inoubliable.
_content.jpeg?lm=1744728146)
Fraîcheur garantie dans le Tschentbach
Que ce soit pour un bain de glace en hiver ou un rafraîchissement bienfaisant en été, le Tschentbach est un véritable must pour tous ceux qui veulent vivre la nature de près.
Non loin de l'hôtel, le ruisseau de la Tschenten vous attend pour vous rafraîchir. Pieds nus dans l'herbe, plongez dans le ruisseau - et profitez ensuite du moment avec tous vos sens. N'oubliez pas d'emporter votre serviette !

Grill & Chill à la montagne
Envie d'une véritable sensation suisse en plein air ? Avec notre kit de grillade, chaque sortie au coin du feu devient une expérience inoubliable :
Un délicieux cervelas de la boucherie du village Gempeler, un couteau de poche Adler à tailler, du pain frais & de la moutarde - tout est là pour un moment barbecue parfait.
Les nombreux foyers autour d'Adelboden - dont beaucoup au bois - n'attendent que vous.
Et pour tous ceux qui aiment le sucré : avec notre add-on, vous aurez des bananes au chocolat ou des marshmallows pour un sentiment d'enfance ou de scoutisme complet. A partir de CHF 9.50 par personne.
Réservable à la réception ou par e-mail, il suffit de partir et de se régaler !

#breakfree
Accès aux remontées mécaniques compris
Pour toute réservation entre le 1er mai et le 31 octobre 2025, les pass pour les remontées mécaniques sont inclus. Recevez les pass dès la première nuitée jusqu'au jour du départ – sous réserve de disponibilité, même dès votre arrivée !
Veuillez noter : En mai, debut de juin et à la fin de l’automne, toutes les remontées mécaniques ne fonctionnent pas quotidiennement.

Tennis
Jouer au tennis dans le décor montagneux d’Adelboden ?
Les terrains de tennis au bas de l’hôtel sont un enchantement pour tout amateur de tennis et leur accès est même gratuit pour les clients de l’hôtel.

Piscine en pleine air de Gruebi
La piscine panoramique de Gruebi fait clairement partie des grands atouts d’Adelboden l’été.
Avec son bassin de 50 mètres, sa pataugeoire pour les enfants et son plongeoir, cette piscine est un pur plaisir pour petits et grands. Et, cerise sur le gâteau, sur présentation de leur carte d’hôte, nos clients ont accès gratuitement à la piscine.

Expériences estivales
Vous trouverez encore plus d’expériences estivales sur le site de notre partenaire Adelboden Tourismus.
